Archivos del mes: marzo 2011

Lectura y usabilidad web: como leen los usuarios el contenido de un sitio web.

Gracias a las conclusiones del estudio “How users read on the Web” Jacob Nielsen’s Alertbox 1997, sabemos que los usuarios no leen el 100% de los textos mostrados en un sitio web. Más bien escanean el contenido textual del sitio en busca de los elementos que más les interesa. ¿Pero entonces, qué cantidad exacta de [...]

Entrada publicada en Diseño web general, Trucos y consejos web, Usabilidad | Etiquetas: , , , , | Dejar un comentario

Traducir slogan y nombre del sitio en Drupal

Es común la necesidad de traducir el slogan de un sitio web creado con drupal con multidioma. Para ello hay una froma muy sencilla que te permitirá hacerlo en 2 minutos: 1- Editamos el archivo setting.php y añadimos las siguientes lineas de código (al final del documento por ejemplo): $conf['i18n_variables'] = array( ‘site_name’, ‘site_slogan’, ); [...]

Entrada publicada en Drupal | Etiquetas: , , | 4 Comentarios

Usabilidad y rendimiento. El que espera, desespera: análisis de las velocidades de carga de un sitio y de sus consecuencias.

La velocidad de carga de un sitio web afecta a su usabilidad y condiciona el comportamiento de sus usuarios. Esta afirmación puede resultar obvia pero la cuestión que plantea no lo es: ¿de qué manera, en cifras, afecta la velocidad de carga de un sitio al comportamiento los sus ususarios que lo visitan? Tweet

Entrada publicada en Diseño web general, Usabilidad | Etiquetas: , , | 1 Comentario

Usabilidad: la mirada del usuario. Estudios de recorrido visual y patrones de comportamiento.

¿Hacia dónde miran los usuarios cuando consultan un sitio web? Para dar respuesta a esta pregunta, Jacob Nielsen, reconocido gurú de la usabilidad en la web, realizó un estudio en abril de 2006 titulado “F-Shaped Pattern For Reading Web Content”. En él se analizaban los movimientos de la mirada de 232 usuarios al mostrarles varios [...]

Entrada publicada en Diseño web general, Google, Posicionemiento buscadores SEO, Trucos y consejos web | Etiquetas: , , , , , | 1 Comentario

Sobre usabilidad: ¿A cuántos clics están tus objetivos?

En el año 2001, Jeffrey Zeidman, un reconocido talento del diseño web internacional, escribió “Taking your talent to the Web. A guide to the transitioning designer” dónde se planteó la regla de los 3 clics. Según esta regla, para conseguir un diseño web verdaderamente usable y intuitivo, el usuario deberí­a poder acceder a cualquier parte [...]

Entrada publicada en Diseño web general, Trucos y consejos web | Etiquetas: , , , , | Dejar un comentario

Web 2.0 o el orí­gen de la interactividad

images web2.0

En el año 2004, la empresa O’Reilly Media barajaba varios términos para poner nombre a una nueva manera de enfocar la comunicación a través de una página web. Era la primera vez que se planteó el concepto de Web 2.0. Dale Dougherty, Craig Cline y John Batelle dieron sendas conferencias durante 2004 y 2005 para [...]

Entrada publicada en Diseño web general, Tipos de páginas web | Etiquetas: , , , | 1 Comentario